Jock Tease James tire une charge sur ses abdominaux alors qu'il porte des chaussettes et une casquetteJames T
Cade Roberts essaie de remonter le moral de son petit ami blond Rick Van qui va passer des examens spéciaux pour devenir pompier